{"translation-revision-date":"2021-02-15 07:38:45+0000","generator":"GlotPress\/3.0.0-alpha.2","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=3; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14)) ? 1 : 2);","lang":"hr"},"There was an error registering the payment method with id '%s': ":["Do\u0161lo je do gre\u0161ke pri registraciji na\u010dina pla\u0107anja s ID-om '%s':"],"%1$s (%2$d unit)":["%1$s (%2$d jedinica)","%1$s (%2$d jedinice)","%1$s (%2$d jedinica)"],"Inputs styled specifically for use on dark background colors.":["Ulazi stilizirani posebno za upotrebu na tamnim bojama pozadine."],"Dark mode inputs":["Ulazi u tamnom re\u017eimu"],"Style":["Stil"],"Remove \"%s\"":["Ukloni \"%s\""],"Shipping to %s":["Dostava %s"],"Shopping cart.":["Ko\u0161arica."],"There was an error whilst rendering the cart block. If this problem continues, try re-creating the block.":["Do\u0161lo je do pogre\u0161ke tijekom renderiranja bloka ko\u0161arice. Ako se problem nastavi pojavljivati, poku\u0161ajte ponovno stvoriti blok."],"Cart Block Error":["Pogre\u0161ka bloka ko\u0161arice"],"Empty Cart":["Prazna ko\u0161arica"],"Full Cart":["Puna ko\u0161arica"],"WooCommerce Checkout Page":["WooCommerce stranica naplate"],"Proceed to Checkout button":["Kreni na pla\u0107anje gumb"],"Allow customers to estimate shipping by entering their address.":["Dopusti korisnicima da procijene cijenu dostave unosom njihove adrese."],"If you would like to use this block as your default cart you must update your <a>page settings in WooCommerce<\/a>.":["Ako \u017eelite koristiti ovaj blok kao zadanu ko\u0161aricu, morate a\u017eurirati postavke <a>page settings in WooCommerce<\/a>."],"New in store":["Novo u trgovini"],"<a href=\"%s\">Browse store<\/a>.":["<a href=\"%s\">Pregledavanje trgovine<\/a>."],"Your cart is currently empty!":["Va\u0161a ko\u0161arica je trenutno prazna!"],"Details":["Detalji"],"Remove item":["Ukloni stavku"],"Save <price\/>":["U\u0161tedite <price\/>"],"Quantity increased to %s.":["Koli\u010dina pove\u0107ana na %s."],"Increase quantity":["Pove\u0107ajte koli\u010dinu"],"Quantity reduced to %s.":["Koli\u010dina smanjena na %s."],"Reduce quantity":["Smanjite koli\u010dinu"],"Quantity of %s in your cart.":["Koli\u010dina %s u ko\u0161arici."],"Your cart (%d item)":["Va\u0161a ko\u0161arica (%d stavka)","Va\u0161a ko\u0161arica (%d stavke)","Va\u0161a ko\u0161arica (%d stavki)"],"Proceed to Checkout":["Kreni na pla\u0107anje"],"Removing coupon\u2026":["Uklanjanje kupona\u2026"],"Remove coupon \"%s\"":["Ukloni kupon \"%s\""],"Orange":["Narad\u017easta"],"Lightweight baseball cap":["Lagana bejzbol kapa"],"Cap":["Kapa"],"Yellow":["\u017duta"],"Warm hat for winter":["Topla kapa za zimu"],"Beanie":["Kapa"],"example product in Cart Block\u0004Beanie":["Beanie"],"example product in Cart Block\u0004Beanie with Logo":["Beanie s logom"],"Loading shipping rates\u2026":["U\u010ditavanje cijena dostave\u2026"],"%d shipping option was found":["%d opcija dostave je prona\u0111ena","%d opcije dostave su prona\u0111ene","%d opcija dostave je prona\u0111eno"],"Shipping option searched for %d package.":["Pretra\u017eena je mogu\u0107nost dostave za %d paket.","Pretra\u017eena je mogu\u0107nost dostave za %d paketa.","Pretra\u017eena je mogu\u0107nost dostave za %d paketa."],"%d shipping option was found.":["Prona\u0111ena je %d opcija dostave.","Prona\u0111ene su %d opcije dostave.","Prona\u0111eno je %d opcija dostave."],"Calculated during checkout":["Izra\u010dun tijekom naplate"],"Calculate":["Izra\u010dunaj"],"(change address)":["(promijeni adresu)"],"No shipping options were found.":["Nisu prona\u0111ene mogu\u0107nosti dostave."],"Choose a shipping option":["Odaberite opciju dostave"],"Please select a country to calculate rates.":["Odaberite dr\u017eavu za izra\u010dun cijena."],"ZIP (optional)":["Po\u0161tanski broj (nije obavezno)"],"Town\/Village (optional)":["Grad\/Selo (nije obavezno)"],"Town\/Village":["Grad\/Selo"],"Municipality\/District (optional)":["Op\u0107ina (nije obavezno)"],"Municipality\/District":["Op\u0107ina"],"Municipality (optional)":["Op\u0107ina (nije obavezno)"],"Prefecture (optional)":["Prefektura (nije obavezno)"],"Eircode (optional)":["Eircode (Irska) (nije obavezno)"],"Town\/District (optional)":["Grad \/ Okrug (nije obavezno)"],"Town\/District":["Grad \/ Okrug"],"County (optional)":["\u017dupanija (nije obavezno)"],"Region (optional)":["Regija (nije obavezno)"],"Canton (optional)":["Kanton (nije obavezno)"],"District (optional)":["Okrug (nije obavezno)"],"State (optional)":["Dr\u017eava (opcionalno)"],"Postcode (optional)":["Po\u0161tanski broj (opcionalno)"],"Suburb (optional)":["Predgra\u0111e (opcionalno)"],"Province (optional)":["Provincija (neobavezno)"],"Please select a state.":["Molimo odaberite dr\u017eavu."],"Please select a country.":["Odaberite dr\u017eavu."],"Please select a value.":["Odaberite vrijednost."],"Error message:":["Gre\u0161ka:"],"We are currently working on improving our cart and checkout blocks to provide merchants with the tools and customization options they need.":["Trenutno radimo na pobolj\u0161anju na\u0161ih blokova za kolica i naplata, pru\u017eaju\u0107i trgovcima alate i mogu\u0107nosti prilagodbe koje su im potrebne."],"There was an error with this payment method. Please verify it's configured correctly.":["Do\u0161lo je do gre\u0161ke s ovim na\u010dinom pla\u0107anja. Provjerite je li ispravno konfiguriran."],"This site is experiencing difficulties with this payment method. Please contact the owner of the site for assistance.":["Na ovoj web stranici postoje pote\u0161ko\u0107e s ovim na\u010dinom pla\u0107anja. Za pomo\u0107 se obratite vlasniku web stranice."],"Taxes:":["Porezi:"],"There was a problem with your shipping option.":["Do\u0161lo je do problema s opcijom dostave."],"There was a problem with your payment option.":["Do\u0161lo je do problema s va\u0161om opcijom pla\u0107anja."],"Some input fields are invalid.":["Neka polja nisu valjana."],"Including <TaxAmount\/> in taxes":["Uklju\u010duju\u0107i <TaxAmount\/> u poreze"],"Enter code":["Unesite kod"],"Applying coupon\u2026":["Primjena kupona..."],"Introduce Coupon Code":["Unesite kod kupona"],"Coupon Code?":["Kod kupona?"],"Fees":["Naknade"],"Discounted price:":["Sni\u017eena cijena:"],"Previous price:":["Prethodna cijena:"],"%d left in stock":["%d ostalo na zalihi"],"Coupon code \"%s\" has been removed from your cart.":["K\u00f4d kupona \"%s\" uklonjen je iz va\u0161e ko\u0161arice."],"Coupon code \"%s\" has been applied to your cart.":["Kod kupona \"%s\" primijenjen je na va\u0161u ko\u0161aricu."],"Give us your feedback.":["Recite nam svoje mi\u0161ljenje."],"Feedback?":["Mi\u0161ljenje?"],"Link to":["Poveznica za"],"Invalid value.":["Neva\u017ee\u0107a vrijednost."],"Something went wrong. Please contact us to get assistance.":["Ne\u0161to je po\u0161lo po zlu. Kontaktirajte nas za pomo\u0107."],"Postal code (optional)":["Po\u0161tanski broj (opcionalno)"],"State\/County (optional)":["Dr\u017eava\/okrug (opcionalno)"],"City (optional)":["Grad (nije obavezno)"],"Country\/Region (optional)":["Dr\u017eava\/Regija (nije obavezno)"],"Country\/Region":["Dr\u017eava\/Regija"],"Apartment, suite, etc. (optional)":["Stan, apartman, itd. (opcionalno)"],"Address (optional)":["Adresa (nije obavezno)"],"Company (optional)":["Tvrtka (nije obavezno)"],"Last name (optional)":["Prezime (opcionalno)"],"First name (optional)":["Ime (nije obavezno)"],"Loading\u2026":["U\u010ditavanje..."],"Apartment, suite, etc.":["Stan, apartman, itd."],"Fees:":["Naknade:"],"Color":["Boja"],"Small":["Malo"],"Size":["Veli\u010dina"],"Or":["Ili"],"There was an error loading the content.":["Do\u0161lo je do pogre\u0161ke prilikom u\u010ditavanja sadr\u017eaja."],"Oops!":["Uh!"],"Postal code":["Po\u0161tanski broj"],"Coupon: %s":["Kupon: %s"],"Free shipping":["Besplatna dostava"],"Error:":["Gre\u0161ka"],"Eircode":["Eircode"],"Shipping options":["Opcije dostave"],"Shipping rates":["Zone dostave"],"ZIP":["Po\u0161tanski broj"],"Quantity":["Koli\u010dina"],"Subtotal":["Ukupno"],"Cart totals":["Sveukupno"],"Cart":["Ko\u0161arica"],"Municipality":["Op\u0107ina"],"Prefecture":["Prefektura"],"County":["Dr\u017eava"],"Region":["Regija"],"Canton":["Kanton"],"Province":["\u017dupanija"],"District":["Predio"],"Suburb":["Predgra\u0111e"],"Shipping calculator":["Kalkulacija dostave"],"Discount":["Popust"],"Shipping":["Dostava"],"Address":["Adresa"],"Apply":["Primijeni"],"State":["Dr\u017eava"],"Taxes":["Porezi"],"State\/County":["Dr\u017eava\/Zemlja"],"Postcode":["Po\u0161tanski broj"],"City":["Grad"],"Company":["Tvrtka"],"Last name":["Prezime"],"First name":["Ime"],"View":["Vidi"],"Total":["Ukupno"],"Product":["Proizvod"],"Coupons":["Kuponi"],"Local pickup":["Lokalno preuzimanje"],"Edit":["Uredi"],"Update":["A\u017euriraj"],"Remove":["Ukloni"],"Available on backorder":["Dostupno uz narud\u017ebu"],"WooCommerce":["WooCommerce"],"Shipping:":["Dostava:"],"Discount:":["Popust:"],"Subtotal:":["Ukupno:"]}},"comment":{"reference":"packages\/woocommerce-blocks\/build\/cart.js"}}