| Dir : /usr/share/locale/tr/LC_MESSAGES/ |
| Server: Linux host100322.itwesthosting.com 3.10.0-1160.144.1.el7.tuxcare.els4.x86_64 #1 SMP Tue Apr 7 08:40:40 UTC 2026 x86_64 IP: 144.91.64.173 |
| Dir : //usr/share/locale/tr/LC_MESSAGES/iso_639.mo |
�� � � � L " ' 0 9 N V g n x � � � � � � � � � � � � �
" ( 0 9 ? G S [ ` g p z � � � � � � � � � � � � � �
) / 6 = D M S Y ` f � � � � � � � � � � � � � " ) 2 8 ; D I O T ]
d o u � � � � � � � � � �
( 1 9 B L S _ f j
r
}
� � � � � � � � � � �
� � $ , 2 : M T ^ e u � � � � � � � � � � � � �
� �
% - 4 � 9 � � � � �
,
< ! G i q ! � � � � � � � 0 8 O ` o �
� � �
� � � � �
7 B S \ q z � � � � � � " " 5 X l 2 s ! � � � �
+ 6 > _ r " �
� � � � - � 1
B P a q
x # � � � � � � � �
* = L
S a
p ~ � �
� � � � � � $ 7 L
l w �
� � �
�
� � � � �
�
) 4 F R
\ j r
� � �
� � �
� � � � �
� � ! + 1 ] g p |
� � � � � � �
� � � � � �
� � ! ! ! $! .! 7! =! C! K! R! � � � . m h o ^ � P % U � � � � > f 8 ( e � | � & S � ) 7 � z ! + X c � � � x 6 ; � 0 � R { [ � N � � W � A G ] y k � j u � \ � 4 w � v � } J � r d ~ = 5 �
< � M L � * � � E � l � 1
9 n t Q � , K @ � 3 i � g b � ? _ a s 2 V � � T ` : " # � q � � C � B ' - p Y � H � I / O F � � � D $ � � � Z Abkhazian Afar Afrikaans Akan Akkadian Albanian Algonquian languages Amharic Apache languages Arabic Aragonese Arapaho Arawak Armenian Assamese Australian languages Avaric Avestan Awadhi Aymara Azerbaijani Balinese Baluchi Bambara Bamileke languages Basa Bashkir Basque Belarusian Bemba Bengali Bhojpuri Bikol Bislama Blin; Bilin Bosnian Braj Breton Buginese Bulgarian Buriat Burmese Caddo Cebuano Chagatai Chamic languages Chamorro Chechen Cherokee Cheyenne Chibcha Chinese Chinook jargon Choctaw Chuvash Coptic Cornish Corsican Cree Croatian Czech Dakota Danish Dargwa Delaware Dinka Dogri Dogrib Duala Dutch, Middle (ca. 1050-1350) Dyula Dzongkha Efik Egyptian (Ancient) Ekajuk Elamite English English, Middle (1100-1500) Esperanto Estonian Ewe Ewondo Fang Fanti Faroese Fijian Finnish Fon French Friulian Fulah Ga Galician Gayo Gbaya Geez Georgian German Gilbertese Gondi Gorontalo Gothic Grebo Greek, Ancient (to 1453) Greek, Modern (1453-) Guarani Gujarati Haida Haitian; Haitian Creole Hebrew Hungarian Icelandic Indonesian Inuktitut Irish Italian Japanese Kannada Kashmiri Kashubian Kazakh Kinyarwanda Korean Lao Latvian Lithuanian Lower Sorbian Macedonian Malayalam Manx Marathi Mari Moldavian; Moldovan Mongolian Nauru Norwegian Oriya Polish Portuguese Quechua Romanian Rundi Russian Samoan Sango Serbian Shona Siksika Slave (Athapascan) Slovak Slovenian Somali Sotho, Southern Sundanese Swahili Swati Swedish Tagalog Tatar Telugu Thai Tibetan Tonga (Tonga Islands) Tsonga Tswana Turkish Turkmen Twi Upper Sorbian Urdu Uzbek Vietnamese Welsh Wolof Xhosa Yiddish Yoruba Zulu Project-Id-Version: iso_639
Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth.debian.org>
POT-Creation-Date: 2013-01-11 07:25+0100
PO-Revision-Date: 2004-04-05 01:37+0300
Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry@debian.org>
Language-Team: Turkish <gnome-turk@gnome.org>
Language: tr
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Abhazca Afar Afrikanca Akanca (Afrika dili) Akatça Arnavutça Algonquian dilleri (Kuzey Amerika yerlileri) Etiyopyaca Apaçi dilleri (Apaçi yerlileri) Arapça Aragonca (İspanya) Arapaho (Kuzey Amerika yerlileri) Arawak (Surinam) Ermenice Assamese (Hindistan) Avustralya dilleri Avarca Avestan (Eski İran) Awadhi (Hindistan) Aymara (Güney Amerika) Azerice Balice (Bali adaları) Belucice (İran) Bambara (Mali) Bamileke dilleri (Afrika) Basa (Nijerya) Başkırca Baskça Beyaz Rusça Bemba (Zaire) Bengalce Bhojpuri (Hindistan) Bikol (Filipinler) Bislama (Vanuatu; Kuzey Pasifik) Blin; Bilin (Norveç, İsveç) Boşnakça Braj (Hindistan) Bretonca Buginese (Endonezya) Bulgarca Buriat (Moğolistan) Burmaca Caddo (Kuzey Amerika yerlileri) Cebuano (Filipinler) Çağatayca Chamic dilleri (Malay) Chamorro (Guam adaları) Çeçence Cherokee (Kuzey Amerika yerlileri) Cheyenne (kuzey Amerika yerlileri) Chibcha (Kolombiya) Çince Chinook lehçesi (Kuzey Batı Amerika kıyıları) Choctaw (Kuzey Amerika yerlileri) Çuvaş (Türkçe) Kıptice (Eski Mısır) Cornish (Kelt) Korsikaca Cree (Kuzey Amerika yerlileri) Hırvatça Çekçe Dakota (Kuzey Amerika yerlileri) Danimarkaca; Danca Dargwa (Dağıstan) Delaware (Kuzey Amerika yerlileri) Dinka (Sudan) Dogri (Hindistan) Dogrib (Kanada) Duala (Afrika) Flâmanca, Orta dönem (1050-1350 dolayları) Dyula (Burkina Faso, Mali) Dzongkha (Butan) Efik (Afrika) Mısırca (Eski) Ekajuk (Afrika) Elamca İngilizce İngilizce, Orta dönem (1100-1500) Esperanto Estonyaca Ewe (Afrika) Ewondo (Afrika) Fang (Kuzey Afrika) Fanti (Afrika) Faroece Fiji dili Fince Fon (Benin) Fransızca Friulian (İtalya) Fulah (Afrika) Ganaca Galiçya dili Gayo (Sumatra) Gbaya (Sudan) Geez (Etiyopya) Gürcüce Almanca Kiribati dili Gondi (Hindistan) Gorontalo (Endonezya) Gotik Grebo (Liberya) Yunanca, Eski (1453'e kadar) Yunanca, Çağdaş (1453-) Guarani (Paraguay) Gujarati (Hindistan) Haida (Kuzey Amerika yerlileri) Haiti dili İbranice Macarca İzlandaca Endonezyaca Inuktitut İrlandaca İtalyanca Japonca Kannada Keşmirce Kashubian (Lehçe diyalekti) Kazak Dili Kinyarwanda Korece Laos Dili Letonyaca Litvanyaca Aşağı Sırpça Makedonyaca Malayalam Manx (Galler) Marathi Mari dili (Ural-Altay) Moldavya Dili Moğol Dili Nauru Norveççe Oriya Polonyaca Portekizce Quechua Romence Kirundi Rusça Samoa Dili Sangho Sırpça Shona Siksika (Kuzey Amerika yerlileri) Slave (Athapascan; Kuzey Amerika yerlileri) Slovakça Slovence Somali Dili Sesotho Sudan Dili Swahili Siswati İsveçce Tagalog Tatarca Telugu Taylandça Tibetçe Tonga Tsonga Setswana Türkçe Türkmence Twi Yukarı Sırpça Urduca Özbekçe Vietnamca Gal Dili Wolof Xhosa Yiddiş Yoruba Zulu